朱家兩大兩小在美國的生活 The Chus from the East


專如在 2010/2/16 星期二 16:22:58 EST 發表

借芸芸的畫向大家拜個晚年。

專如在 15:42:03 EST 發表

這是芸芸最近參加學校作文比賽得第三名的作品。我不知道各位看官看了有何感想,我看了是非常感動。

這是一個真實的故事,用比較誇張的手法來敘述,芸芸和爸爸媽媽在整個過程中一起學習及成長。

芸芸明年就要上高中了,看著這小妮子漸漸的成熟懂事有自己的想法,翅膀也越來越硬了,真是又喜又憂呢!


The Truth On Christmas

Pei-Yun Chu 1/20/10

I looked outside, my breath fogging the glass ever so slightly, faint patterns frosting the clear pane. It wasn’t snowing, which brought a mild disappointment. There was some snow still blanketing the ground from the last snow showers, but still, I thought, it would be nice if it could snow on Christmas. Seeing the sun shining down on the street was, admittedly, a bit of a damper on the holiday spirit. …繼續閱讀

專如在 2009/7/15 星期三 20:36:32 EDT 發表

今天下午快四點時終於把明天要交貨的 Brownies 烤出來,還在煩惱接下來的一堆事,芸芸要去 Beverly 打壘球,那時正是交通巔峰時間,不知要開多久才能到?剛放下去煮要做豆皮壽司的飯好像來不及了,晚餐不知如何解決?大靖要跟我們去球賽嗎,來回要五個鐘頭呢……腦筋一團混亂。
…繼續閱讀

專如在 2009/7/13 星期一 21:34:27 EDT 發表

這個夏天已過了大半個月,老天爺大部份時候都是陰沉沉的,偶爾太陽一出來,大靖訧喊著要騎腳踏車去 Bedford Farms 吃冰淇淋。可惜我不是要烤餅乾就是要烤蛋糕。那天星期日沒有安排甚麼活動,剛好老天爺又展開笑臉,大靖從早上就開始唸著要騎腳踏車了。這次真的沒有甚麼理由不去了,雖然我這老⻣頭在前一天的烤肉活動中好像閃到了腰,不過真的不能再讓他失望了。
…繼續閱讀

專如在 2009/5/20 星期三 07:55:04 EDT 發表

雖然是報紙上的一小段新聞,不過有我兒子的名字在上頭,還是很高興與大家分享。
有關Destination Imagination的

有關捧球的

是小鎮上的報紙啦…..


東方之朱是以 WordPress 建構。原始主題設計:Matthew0.725
登入][WebMail